carnet de voyage

Friday, June 29, 2007

Cusco, une cité en or!

Cusco, "La Rome des incas", fut la capitale de l'empire inca! Normal qu'on y trouve aux alentours toute la richesse culturelle et architecturale de ce grand peuple! Cusco signifie "nombril" en quechua, c'est le point de départ de toute la beauté déployée par le monde andin et malheureusement en partie détruite par les colons espagnols! Il reste tout de même dans cette ville qui s'étend sur une vallée admirable les restes de ce que fut la cité d'or des incas! Pour visiter quelques unes des nombreuses ruines qui se trouvent aux alentours de Cusco, on enfourche nos montures et nous galopons vers l'histoire inca! Premier temple visité, celui de Sacsahuamán (à vos souhaits!), un des vestiges restants les plus impressionants du Pérou. Les trois niveaux de terrasses en zigzag qu'on remarque sur la photo représentent les trois niveaux de la crois inca "Chacana": le serpent (la terre), le puma (les hommes) et le condor (le ciel et l'au-delà). Le site a la forme d'une tête de puma, animal sacré au temps des incas donc, et ces terrasses sont la représentation de ses dents. Les pierres qui les composent sont si grosses que personne ne peut croire qu'elles aient pu être transportées par l'être humain! Nous continuons notre traversée de la vallée et nous visitons les ruines de Puca-Pucará et Tambomachay, perdues au milieu d'un décor extraordinaire...Mais Cusco est aussi LA ville du Pérou oú il existe une réelle vie nocturne! On en profite, on sort un peu, ça tombe bien, un des réceptionnistes du hostel où on loge fait une petite fête pour son anniversaire...
El hostel de Cusco está muy bueno y encontré a mucha gente del Damajuana!!!! Pero no lo supera, y nunca alcanzará la perfección de nuestro hostel y de sus recepcionistas jejeje!!!

Wednesday, June 27, 2007

Ca, c'est le Perou!

Nouveau pays, nous traversons presque la frontiere du Perou en nageant! Nous voila rendues sur l'autre rive du lac Titicaca! 2 jours places sous le signe de la tradition et du folklore!
Premier arret plutot hors du commun! Nous visitons les iles Uros (ou iles flottantes). La population a conserve la tradition de vivre en communaute et en autarcie sur des iles fabriquees par eux memes en tortora (espece de gros roseau). D'ailleurs, tout est a base de ce materiau, de la maison a la pirogue en passant par leur nourriture!

Puis nous nous rendons sur l'ile d'Amantani! Les gens, de langue quechua, y vivent comme il y a plusieurs decennies, sans eau courante, electricite, chauffage, seulement le strict minimum. Tout cela pour ne pas perdre leurs coutumes et ne pas succomber aux ravages du capitalisme!

Et c'est reparti... Pourquoi les incas ont-ils toujours eu la bonne idee de construire leurs temples tout en haut de la montagne? Cela nous permet tout de meme d'admirer un coucher de soleil merveilleux superbe extraordinaire magnifique (et le mot est faible)... une vraie boule de feu sur ce lac sans fin, du haut du mont Pachatata.Le soir meme, nous participons a une petite fete locale! Costume... euh habit traditionnel obligatoire, gracieusement prete par la famille qui nous heberge! Une trop bonne soiree pleine de joie, de bonne humeur, de danses et de couleurs!!
Ya se que parezco una turista cheeeeeee! Sin comentarios sobre eso! Solo queremos mezclarnos con la poblacion del pueblo! Jajajaja!! Celosaaaaaa!!! Te voy a traer uno de esos vestidos para que te lo pongas tambien!

Sunday, June 24, 2007

Copacabana et ses iles de toute beaute

Nous remontons en altitude pour rejoindre le mythique lac Titicaca, le lac le plus haut du monde, et pour cause, il se trouve a quelques 3700 metres au dessus du niveau de la mer! Nous partons de Copacabana, charmante petite ville de Bolivie (et non pas du Bresil, c'en est une autre ca!) pour naviguer sur ce lac si immense et infini qu'on le prend pour un ocean et aborder sur la bien nommee ile du soleil!

Sur place, nous decidons de traverser l'ile a pieds! C'est bon, on a le temps, sur le routard, c'est ecrit qu'on peut le faire en 3h! C'etait sans compter sur le sens de la marche... evidemment, on se trompe et on se tape toutes les montees! Resultat, nous finissons par arriver a bon port, dans un piteux etat, 6h plus tard! Couchees avant meme le soleil!

Nous empreintons le chemin de l'inca, logiquement, nous tombons sur les ruines d'un temple et nous arrivons meme a chopper quelques informations d'une visite guidee... Alors, apparemment, les femmes vierges etaient gardees sur l'ile de la lune (toute proche) et etaient sacrifiees aux dieux lors de grandes ceremonies dans ce temple! Mmmm, sympas les traditions!

Friday, June 22, 2007

L'enfer vert!

Tout a commencé par une petite ballade en moto (casque évidemment pas en option), pour rejoindre la jungle, autre partie de la foret amazonienne, beaucoup plus sauvage et impenétrable! On a vite compris notre douleur! Disons que j'ai du faire plus de chutes que dans toute ma vie réunie, chutes qui ont bien fait rire le guide et moins mes fesses! Et t'as plutot intéret a pas trop t'accrocher a la premiere branche qui te tombe sous la main sous risque de te faire piquer par ses énormes épines, par une fourmi de 2cms ou une migale grosse comme la main! On en apprend tout de meme beaucoup sur les plantes de la jungle, leurs vertus et leurs dangers et, entre deux chutes, on arrive a observer un paysage extraordinaire... Encore toute pimpante, je ne sais pas ce qui m'attend! On se désaltere avec les moyens du bord, les lianes!

Après 4 jours intenses en émotion, nous prenons l'avion qui nous ramène à la Paz (on se fait pas avoir 2 fois sur la route!) et nous quittons définitivement la forêt amazonienne, ses chaudes températures et ses couchers de soleil spectaculaires!!!